-
1 государственное предприятие
государственное предприятие
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственное предприятие
-
2 государственное предприятие
1. public factoryбезлюдное предприятие; завод-автомат — unmanned factory
2. publicly-owned factoryфранко-предприятие, с предприятия — ex factory
фабрика; завод; промышленное предприятие — factory unit
Русско-английский большой базовый словарь > государственное предприятие
-
3 государственное предприятие
1) General subject: national enterprise, state-run enterprise, public factory, publicly-owned factory2) Engineering: state owned enterprise3) Law: (2)(США) public corporation (http://www.teachmefinance.com/Financial_Terms/public_corporation.html)4) Economy: SOE ( State Owned Enterprise), government enterprise, governmental enterprise, public enterprise, public undertaking, publicly-owned enterprise, publicly-owned establishment, publicly-owned the, state enterprise, state-owned enterprise, State Company, ГП5) Accounting: government establishment, government-owned establishment6) Diplomatic term: government( - owned) establishment, state (-owned) enterprise7) Sociology: nationalized enterprise8) Business: state trading enterprise, state venture9) EBRD: public enterprise (ГП), state enterprise (ГП), state-owned enterprise (SOE; ГП)10) Makarov: state undertakingУниверсальный русско-английский словарь > государственное предприятие
-
4 государственное предприятие
government enterprise, public enterprise, state enterprise, publicly-owned establishment, state-run factory, public undertakingРусско-английский политический словарь > государственное предприятие
-
5 государственное предприятие
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > государственное предприятие
-
6 государственное предприятие
public (state |- owned) enterpriseЮридический русско-английский словарь > государственное предприятие
-
7 государственное предприятие
Русско-английский словарь по экономии > государственное предприятие
-
8 государственное предприятие
government (state, public)-owned enterpriseРусско-английский юридический словарь > государственное предприятие
-
9 государственное предприятие
public enterprise, national enterpriseРусско-английский словарь по общей лексике > государственное предприятие
-
10 государственное предприятие
Русско-английский синонимический словарь > государственное предприятие
-
11 государственное предприятие
public (state, state-owned, government[al]) enterprise, government (publicly-owned) establishmentBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > государственное предприятие
-
12 государственное предприятие
public enterprise, public factory, publicly-owned factory, public undertaking, government enterpriseРусско-Английский новый экономический словарь > государственное предприятие
-
13 государственное предприятие «Космическая связь»
государственное предприятие «Космическая связь»
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственное предприятие «Космическая связь»
-
14 Государственное предприятие Российский государственный концерн по производству электрической и тепловой энергии на атомных станциях
Engineering: RosenergoatomУниверсальный русско-английский словарь > Государственное предприятие Российский государственный концерн по производству электрической и тепловой энергии на атомных станциях
-
15 Государственное предприятие - Центр методологии нормирования и стандартизации в строительстве
Sakhalin energy glossary: Center for Methodology, Normalization and Standardization in Civil Engineering (GP TsNS; ГП ЦНС)Универсальный русско-английский словарь > Государственное предприятие - Центр методологии нормирования и стандартизации в строительстве
-
16 Государственное предприятие Национальная атомная энергогенерирующая компания Энергоа
General subject: State Enterprise National Nuclear Energy Generating Company ENERGOATOM (NNEGC ENERGOATOM) (http://www.energoatom.kiev.ua/en/index_eng.htm)Универсальный русско-английский словарь > Государственное предприятие Национальная атомная энергогенерирующая компания Энергоа
-
17 Государственное предприятие Научно-технический центр по безопасности в промышленности
Универсальный русско-английский словарь > Государственное предприятие Научно-технический центр по безопасности в промышленности
-
18 государственное предприятие Центр нормирования строительства
Chemical weapons: state enterprise "construction valuation centre"Универсальный русско-английский словарь > государственное предприятие Центр нормирования строительства
-
19 государственное предприятие на подряде
Chemical weapons: government-owned/con-tractor-operated (GOCO; plant), government-owned/contractor-opera-ted (plant), government-owned/contractor-operatedУниверсальный русско-английский словарь > государственное предприятие на подряде
-
20 государственное предприятие на праве хозяйственного ведения
Универсальный русско-английский словарь > государственное предприятие на праве хозяйственного ведения
См. также в других словарях:
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ — (state enterprise) Компания, основанная по инициативе государства и руководимая им. Аргументы в защиту наличия государственной собственности состоят в том, что некоторые виды деятельности хотя и являются общественно полезными, но непривлекательны … Экономический словарь
Государственное предприятие — (ГП) предприятие, основные средства которого находятся в государственной собственности, а руководители назначаются или нанимаются по контракту государственными органами. Если такое предприятие является бюджетным, то оно финансируется из средств… … Википедия
Государственное Предприятие — См. Предприятие государственное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ — по законодательству РФ учреждается орга нами управления РФ, республик, входящих в состав РФ, автономной области,автономных округов, краев и областей, уполномоченных управлять госу дарственным имуществом. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ — предприятие, основные средства которого находятся в государственной собственности, а руководители назначаются или нанимаются по контракту государственными органами. Если Г.п. является бюджетным, то оно финансируется из средств государственного… … Юридическая энциклопедия
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ — см. Унитарное предприятие. Казенное предприятие … Юридический словарь
государственное предприятие — предприятие, основные средства которого находятся в государственной собственности, а руководители назначаются или нанимаются по контракту государственными органами. Если государственное предприятие является бюджетным, то оно финансируется из… … Словарь экономических терминов
Государственное предприятие — см. Унитарное предприятие … Энциклопедия права
государственное предприятие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN publicly owned establishment … Справочник технического переводчика
государственное предприятие — valstybės įmonė statusas Aprobuotas sritis įmonių teisė ir įmonių valdymas apibrėžtis Ribotos civilinės atsakomybės viešasis juridinis asmuo, nuosavybės teise priklausantis valstybei ir patikėjimo teise valdantis, naudojantis jam perduotą… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Государственное предприятие производственное объединение Южный машиностроительный завод имени А. М. Макарова — Государственное предприятие «Производственное объединение „Южный машиностроительный завод“ имени А. М. Макарова» (Южмаш) крупное украинское предприятие по производству ракетно космической техники и другой наукоёмкой продукции, расположенное в… … Википедия